Redogörelse för ärendet

Kyrkostyrelsen föreslår i KsSkr 2010:4 att den framlagda översättningen av Apg. 1-11:18 från och med den första söndagen i advent 2010 får användas i Svenska kyrkans gudstjänster.

Utskottet

Gudstjänstutskottet föreslår bifall till Kyrkostyrelsens förslag. Utskottet uttrycker sin tillfredsställelse över att denna översättning har kommit till stånd. Utskottet säger sig inte kunna bedöma översättningen i sak, men noterar att den arbetsgrupp som har arbetat med översättningen har haft möjlighet att konsultera språklig och teologisk kompetens.

Förslag till beslut

Utskottet föreslår Kyrkomötet att:

bifalla Kyrkostyrelsens förslag.

Beslut

Kyrkomötet beslutade att  bifalla utskottets förslag.