Förslag till kyrkomötesbeslut
Kyrkomötet beslutar att uppdra till Kyrkostyrelsen att ta fram en ny version av ”Vår Herres Jesu Kristi lidandes historia i sex akter” med texterna från Bibel 2000 som grund.
Motivering
I den tidigare(1942) evangelieboken fanns passionshistorien återberättad i Vår Herres Jesu Kristi lidandes historia i sex akter. Det var redigerad bibeltext sammansatt ur de fyra evangelierna så att passionshistorien i sin helhet kunde läsas som ett sammanhängande drama.
Framställningen vann mycket på denna redigering. Den visar också på ett nyttigt sätt hur man i gammal tid kunde använda bibeltexten på ett icke-fundamentalistiskt sätt. Tyvärr valdes dessa texter bort när en ny evangeliebok skapades. För att texterna ska vara möjliga att åter använda på ett bra sätt behövs en genomarbetning så att den nya bibelöversättningens formuleringar används.
Täby den 27 juli 2010